Monthly Archives

maggio 2017

_OLD9046
Diary

Fielmann – new opening

La stagione estiva è la migliore per indossare gli occhiali da sole! Per essere sempre perfette il mio consiglio è indossare occhiali di design anche in spiaggia! Così oltre che a proteggervi dal sole sarete sempre alla moda.

Recentemente sono stata ospite di Fielmann, dove ha inaugurato a Varese in Corso Matteotti 22 un nuovissimo negozio moderno, con oltre 3.000 occhiali di design e grandi marche internazionali.

Tutti al prezzo più conveniente garantito. E’ davvero un’ottima vetrina per trovare i modelli più particolari, in meno di due anni ha venduto più di 40.000 occhiali.

Il negozio è composta da un team di 15 collaboratori specializzati e qualificati, offrendo a tutti i clienti una consulenza professionale. Tutto questo utilizzando strumenti di ultima generazione.

Nelle foto vedete il mio modello preferito che ho scelto per la serata! Non vedo l’ora di indossarli nei miei prossimi viaggi, e di tornare a sceglierne altri!

Voi cosa ne pensate? Quali sono i vostri modelli iconici per l’estate?

 

The summer season is best time to wear sunglasses! To be always perfect my advice is to wear designer sunglasses even at the beach! To be always protected from the sun and fashionable too.

I recently been a guest of Fielmann, where it was inaugurated in Varese in Corso Matteotti 22 a brand new modern shop with over 3,000 designer glasses with major international brands.

All at the cheapest price are guaranteed, with the best design! It’s really a great showcase to find the most particular models, in less than two years it has sold more than 40,000 glasses.

The shop consists of a team of 15 skilled and qualified employees, offering professional advice to all customers. All this using the latest generation tools.

In the photos you see i wear my favorite model, that i chose for the occasion! I can’t wait to wear it in my upcoming travels, and to go back to the boutique and choose others!

What do you think? What are your iconic models for the summer?

_OLD9445-HDR _OLD9429-HDR _OLD9153 _OLD8539-HDR _MG_8213

IMG_6075
Outfit

Levi’s Orange Tab

Come sapete sono un’amante dello stile vintage e ricercato! Mi piace giocare con il mio guardaroba e unire capi di ricerca di vecchi armadi a collezioni più attuali! Levi’s® mi ha resa felice con la collezione Orange Tab, simbolo di stile e di gioventù durante gli anni sessanta, che oggi viene riproposta con una linea di jeans, giacche e shirt che richiamano esattamente quello stile!

Mixando passato e presente, per la Spring 2017, Orange Tab vede da protagonisti i nuovi finissaggi vintage e i fit più moderni. I tessuti prendono ispirazione da quelli originali degli anni Sessanta e Settanta, ma con l’aggiunta dello stretch per renderli più moderni. I top, le t-shirt e la maglieria sono tagliati un po’ più loose per essere più confortevoli e “facilitare” i movimenti, mentre le Work Shirt sono un ibrido tra la Western e la Work Shirt.

Io per il look che vedete nelle foto ho scelto la classica t-shirt con logo direttamente dagli archivi Orange Tab e una gonna di jeans in perfetto stile anni 60/70 che per quest’estate è un trend irrinunciabile!

Voi cosa ne pensate? Io non vedo l’ora di vedere anche le vostre scelte e gli abbinamenti migliori!

As you know, I am a lover of the vintage and sought-after style! I like playing with my wardrobe and combining search items from old wardrobes to more contemporary collections! Levi’s® made me happy with the Orange Tab collection, a symbol of style and youth during the sixties, which today is replicated with a line of jeans, jackets and shirts that call exactly that style!

Mixing past and present, for the Spring 2017, Orange Tab sees the newest vintage finishes and the most modern fitties as protagonists. The fabrics are inspired by the original ones of the Sixties and Seventies, but with the addition of the stretch to make them more modern. The tops, t-shirts and knitwear are cut a bit more loose to be more comfortable and “facilitate” the movements, while the Work Shirt is a hybrid between the Western and the perfect summer shirt.

For the outfit that you see in the photos I chose the classic t-shirt with logo directly from the Orange Tab archives and a 60/70 perfect 60s / 70s jeans skirt that this summer is an indispensable trend!

What do you think? I can not wait to see your choices and the best combinations!

IMG_6076 IMG_6344 IMG_6345 IMG_6347 IMG_6351 IMG_6353

IMG_5805
Outfit

Me and my Levi’s 501

Il mio abbigliamento preferito per l’estate? I classici pantaloni di jeans! Meglio se sono skinny, un passepartout che non deve mancare nei nostri guardaroba e il 501® Skinny di Levis® aggiunge quel touch autentico e vintage che solo gli inventori del blue-jeans possono offrire.

Una versione rivisitata dell’iconico modello Levi’s® 501®. Nato più di 140 anni fa come capo “resistente” pensato per i lavoratori e poi diventato un pezzo chiave per tutti, dai pionieri ai ribelli, dalle rockstar ai presidenti, dagli atleti ai visionari e dagli imprenditori fino ai lavoratori di tutto il mondo.

Ecco nascere il modello il 501® Skinny, l’ultimo arrivato nella 501® Family customizzato con una gamba più slim.

E le sorprese non sono finite, infatti il 20 Maggio è il #501day e se acquistate un capo della 501® Family avrete in regalo un kit per la customizzazione! Proprio come quello che vedete qui nelle foto!

Io non vedo l’ora di poter personalizzare il mio modello preferito e renderlo ancora più particolare!

 

My favorite uniform for summer? The classic jeans trousers! Better if skinny model, a real passepartout that should not be missed in our wardrobe and the 501® Skinny Levis adds that authentic and vintage touch that only inventors of blue-jeans can offer.

A revised version of the Levi’s® 501® model. Born more than 140 years ago as a “resilient” leader for workers and then become a key piece for everyone, from pioneers to rebels, rock stars, presidents, athletes, visionaries and entrepreneurs to workers around the world.

Here is the 501® Skinny model, the latest in the 501® Family customized with a slimmer fit.

And the surprises are not over, May 20th is the #501day and if you buy a 501® Family head you will be given a kit for costumisation! Just like what you see here in the photos!

I really can’t wait to customize my favorite model and make it even more special!

IMG_5806 IMG_5807 IMG_5808 IMG_5809 IMG_5810

IMG_9410

IMG_3232
Beauty

Body Fit Clarins: il mio segreto per combattere la buccia d’arancia!

Se mi seguite su Instagram sapete bene che, soprattutto in quest’ultimo periodo, sto curando molto l’alimentazione la dieta e l’allenamento! Tutti i giorni mi trovate in palestra o a correre sui navigli! Oltre che a fare moltissimo sport e cercare di seguire una dieta sana e super healthy (a volte,resistere davanti a certi piatti è veramente difficile), il mio alleato numero uno per preparami alla prova costume è anche Body Fit di Clarins, l’esperto snellente contro gli inestetismi della cellulite! 

Body Fit colpisce e “allena” i 3 tipi di adipociti - cellule golose di zuccheri e grassi – implicati nell’estensione del tessuto adiposo e nella formazione della cellulite, destoccando e bruciando i grassi. Un vero e proprio effetto detox, grazie anche al super estratto di foglia di cotogno e ad altri 7 estratti di piante. Il risultato si vede? È una domanda che vi stareste facendo tutte! Ecco, la risposta è.. sì! Funziona e, rapidamente, la vostrasilhouette sarà rimodellata, le curve ridisegnate, la pelle levigata e soda. Se poi volete potenziarne l’azione, perfetto Gommage Tonic Corps Clarins, che, utilizzato su pelle umida e detersa, ottimizza l’efficacia del trattamento snellente applicato in seguito.

E voi cosa fate per prepararvi al meglio per l’estate? Io vi consiglio di provare Body Fit per aiutarvi ad ottenere risultati visibili, nel più breve tempo possibile!

If you follow me on instagram you should know that recently i follow great diet and i do a lot of exercise! Every day you can find me in the gym or running on Navigli street! Besides doing a lot of sports and try to follow a super healthy diet (resist against certain dishes is really hard sometimes) my number one ally to prepare myself for the test suit is also Clarins Body Fit, the expert slimming against cellulite!

Body Fit sculpt and “trains” the 3 types of adipocytes, cells greedy sugar and fat implicated in the “extension of the adipose tissue and the formation of cellulite, detoxing and burning fat. A real detox effect, thanks to the super extract of Quince Leaf and over 7 plant extracts. The result is real? It’s the real question of the moment! Here, the answer is yes! It works and quickly, your silhouette will be remodeled, redesigned curves, smooth and firm skin.

And what about your beauty routine to prepare yourself well for the summer? I suggest you try Body Fit to help you get the best results in the shortest possible time!

 IMG_0169-1 IMG_0170-1 IMG_0172-1