Monthly Archives

aprile 2017

DMG_4377
Beauty

TOUCHE ÉCLAT LE CUSHION – By YSL

Siete anche voi alla ricerca di un fondotinta che possa farvi apparire sempre belle riposate e allo stesso tempo con un incarnato perfetto? La soluzione che fa per voi è il nuovissimo TOUCHE ÉCLAT LE CUSHION: primissimo cushion YSL Beauté che permette di modulare la copertura e apparire sempre al meglio!

Si può scegliere fra due diverse modalità, a seconda del risultato desiderato:

  • STENDERE: Fate scivolare sul viso il lato liscio dell’applicatore per ottenere un risultato luminoso naturale.
  • TAMPONARE: Utilizzare il lato vellutato per un effetto finale raffinato e uniforme.

Quando si usa? Sempre, per apparire luminose e come se avessimo dormito per 8 ore di fila! E’ il mio segreto per venire sempre bene nelle foto e anche per i ritocchi last minute quando la sera ho molti impegni e devo essere al meglio per una cena!

Per avere un effetto migliore utilizzo anche la base TOP SECRETS – INSTANT MOISTURE GLOW, che perfezione e idrata fino a 72 ore, regalandoci una luminosità mai vista prima! Ve lo consiglio assolutamente, anche perché il mood per questa estate per quanto riguarda il make up è sicuramente l’effetto glow! E Il nuovo fondotinta YSL Touche Éclat Le Cushion sarà veramente il vostro migliore amico per la prossima bella stagione perché ha una coprenza media e sarà disponibile in 7 tonalità – da Rosy Beige a Golden Beige.

Cosa aspettate quindi? L’estate è vicina… finalmente direi! 

Are you looking for the perfect foundation that can make you appear more rested and beautiful at the same time with a perfect complexion? The solution for you is the brand new TOUCHE ÉCLAT THE CUSHION: the very first YSL Beauté Cushion that allows you to modulate the coverage and you always be at your best!

You can choose between two different modes, depending on the desired result:

  • SPREAD: Slide the smooth side of the applicator on your face to achieve a natural bright result.
  • BLOT: Use the smooth side for a fine and uniform final effect.

When you should use it? Always, to be always shining and and rested, as if we had slept for 8 hours straight! And ‘my secret to come always good in the pictures and also for last minute touch-ups when the evening I have many commitments and I have to be at my best for a dinner!

To get a better use effect even the basic TOP SECRETS – INSTANT GLOW MOISTURE that perfection and hydrates up to 72 hours, giving a brightness never seen before! I recommend it absolutely, because the mood for this summer regarding the make up is definitely the glow effect! And the new foundation YSL Touche Éclat The Cushion will truly be your best friend for the next summer because it has a medium coverage and you can find available in 7 colors – Rosy Beige Golden Beige.

 What are you waiting for? The summer is near … finally I would say!

DMG_4391DMG_4393  DMG_4392

DMG_3261
Beauty

Volupté Tint-in-balm by YSL

Come iniziare al meglio la primavera? Con un nuovo rossetto ovviamente! Come sapete amo molto i colori e giocare con le nuances più differenti! Yves Saint Laurent ha lanciato i nuovi rossetti Volupté Tint-in-balm che sono un compromesso tra un balsamo e una tinta labbra, e soprattutto le tonalità sono 12 e posso cambiarle sempre!

La nuova linea di rossetti si presenta con un design accattivante e allegro a forma di labbra! I nuovi Volupté Tint-in-Balm ormai sono i miei rossetti preferiti! Il segreto di questi nuovi prodotti? Il balsamo che rende le labbra più morbide e piene, con l’estate è una vera rivoluzione per chi come me non vuole rinunciare ad un look pop con una tenuta molto lunga!

E se volete avere labbra ancora più nutrite e morbide il mio consiglio è di utilizzare il balsamo TOP SECRETS Lip Perfector per nutrire, rinnovare le vostre labbra per un comfort a lunga durata. Utilizzandolo giorno dopo giorno, le vostre labbra saranno levigate delicatamente esaltando il colore naturale! Vi assicuro un risultato unico e una brillantezza davvero sorprendente!

 

How to start to the new spring season? With a new lipstick of course! As you know I really love the colors and play with the nuances more different! Yves Saint Laurent launched the new lipsticks Volupté Tint-in-balm that are a compromise between a conditioner and a tint lips, and above all the shades are 12, and I can change them everyday!

The new line of lipsticks shows a captivating and cheerful design with a  little shape of lips! The new Volupté Tint-in-Balm now are my favorite lipsticks! The secret of these new products? The balm that makes lips softer and full, with the summer is a real revolution for people like me who do not want to give up a pop look with a very long lasting!

And if you want to have lips even more nourished and soft, my advice is to use the balm TOP SECRETS Lip Perfector to nourish, renew your lips for a long-lasting comfort. Using it day after day, your lips will be smooth gently enhancing the natural color! I assure you a unique achievement and a truly amazing brilliance!

 DMG_3272 DMG_3286 DMG_3276DMG_3279DMG_3253