Monthly Archives

gennaio 2017

Processed with VSCO with hb2 preset
Travel

The Gritti Palace – Venezia

I primi di Gennaio sono stata ospite del “The Gritti Palace”, un hotel Luxury Collection a Venezia,  dove storia e cultura si incontrano in una rinnovata tradizione veneziana, una perfetta fuga dalla vita milanese. Un luogo magico con una vista spettacolare sulla laguna, ricco di arte e di eleganza, piacevolmente accogliente e ideale per un weekend romantico o di svago con gli amici.

Il palazzo che ospita l’hotel è stato totalmente restaurato, riportando alla luce i soffitti originali in legno, il pavimento originale della hall, gli specchi delle consolle, le lampade da parete del XVIII secolo, realizzate a mano a Murano (una delle mie cittadine preferite tra l’altro).

Una delle cose che amo di più di questa città oltre ai vicoletti mozzafiato? La cucina! E se passate un weekend a Venezia non potete perdervi la cucina del ristorante “Il club del doge” che accoglie i suoi ospiti direttamente sul Canal Grande dove un ambiente accogliente e un’autentica cucina di classe rendono ogni esperienza culinaria indimenticabile e in perfetto stile italiano! Lasciatevi sorprendere e guidare dai piatti deliziosi dello chef Daniele Turco che vi presenta una vasta scelta di gastronomia e sapori autentici.

Se tra una gita a Burano e una visita a Piazza San Marco vi viene ancora fame vi consiglio anche di fare tappa al “Vecio Fritolin”, deve il suo nome ai “fritolini” ovvero i luoghi dove sin dal ‘700 il popolo poteva acquistare il pesce appena fritto.

Ogni volta che vado a Venezia m’innamoro come se fosse la prima volta, fatemi sapere quali sono i vostri posti del cuore!

At the beginning of January I was a guest of “The Gritti Palace”, a Luxury Collection hotel in Venice, where history and culture meet in a renovated Venetian tradition, a perfect getaway from the crazy life of Milan. A magical place with a spectacular view of the lagoon, full of art and elegance, pleasantly warm and ideal for a romantic weekend or leisure with friends.
The building that houses the hotel has been totally restored, bringing to light the original wooden ceilings, the original floor of the hall, the mirrors of the console, from the eighteenth century wall lamps, handmade in Murano (one of my towns favorites among other things).
One of the things I love most about this city in addition to stunning views? The kitchen! And if you spend a weekend in Venice you can not miss the kitchen of the restaurant “Il Club del Doge” that welcomes guests directly on the Grand Canal, where a welcoming and authentic cooking class environment make every unforgettable culinary experience and in perfect Italian style ! Let us surprise you and guide you with delicious dishes of the chef Daniele Turco bringing to you a wide choice of food and authentic flavors.
If between a trip to Burano and a visit to Piazza San Marco you are still hungry I suggest you also make a stop at the “Vecio Fritolin”, owes its name to “fritolini” or places where since ‘700 people could buy freshly fried fish.
Every time I go to Venice I fall in love as if it were the first time, let me know what are your places of the heart!

IMG_9121

Processed with VSCO with hb2 presetIMG_9126IMG_9350   IMG_9314Processed with VSCO with c7 preset   IMG_9398     IMG_9379 IMG_9160IMG_0070IMG_0258IMG_9931IMG_9860   IMG_9997IMG_9808

MBPH6453
Beauty

Perfect Make Up with YSL

Il momento della preparazione per una ragazza è sempre importante, a qualsiasi ora della giornata! Soprattutto prima di un appuntamento con il fidanzato o quando si tratta di lavoro. Uno sguardo seducente con ciglia estreme è la chiave per un look vincente! Io sono innamorata del nuovo Mascara di YSL Volume Effet Faux Cils THE SHOCK, per ciglia smisuratamente volumizzate, allungate e incurvate al primo passaggio, perfetto da usare tutti i giorni per chi come me vuole un effetto nero estremo! E’ perfetto per i miei selfie a tutte le ore della giornata e la tenuta è ottima! E se gli occhi catturano l’attenzione, sicuramente anche il profumo completa il nostro look e ci regala la giusta sicurezza! Una delle mie ultime dipendenze? Black Opium Floral Shock e la sua freschezza. La sensualità dell’aroma del caffè nero incontra la leggerezza delle note agrumate e dei fiori bianchi, che donano morbidezza e cremosità al profumo. Una dose che sconvolge, una freschezza pungente che libera la mente ma rafforza il desiderio. Io vi assicuro che non posso più farne a meno!

The moment of the beauty routine for a girl is always important, at any hour of the day. Especially before an appointment with your boyfriend or when it comes about our work. A seductive look with extreme eyelashes is the key for a winning look! I’m in love with the new YSL Mascara Volume Effet Faux Cils THE SHOCK, eyelash hugely volumizing, elongated and curved at the first pass, perfect to use every day for people like me who want an extreme black effect! And is perfect for my selfies at all hours of the day, the estate is excellent! And if eyes are the protagonists of our look, certainly the full scent our look and gives us the right safety in any occasion! One of my past addictions? Black Opium Floral Shock and its freshness. The sensual aroma of black coffee meets the lightness of citrus and white flowers, which provide softness and creaminess to the scent. A dose that upsets, a stinging freshness that frees the mind but reinforces the desire. I assure you that I can’t live without this pure love mix of products!

MBPH6405 MBPH6434 MBPH6443    MBPH6460-2MBPH6466MBPH6470MBPH6538 MBPH6545